إعـــــــلان
تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.
ارجو الإفادة من الاخوة الكتابة الاي حضارة واي حقبة زمنية
تقليص
X
-
اخي صاحب الموضوعهذه الكتابة هي لليهود القدامى وتسمى " الإيدش" وحتى اليهود الحاليين لا يجيدون قراءتها بإستثناء بعض الاحبار كبار السن .
صادف ان عثرت عليها في مناسبتين أثناء قيامي ببعض البحوث وقد حصلت على ترجمتها وعلمت انها لغة "الايدش" لغة اليهود اقدامىالتعديل الأخير تم بواسطة الأستاذ الخبير; الساعة 2020-01-09, 11:10 PM.
- 1 معجب
تعليق
-
المشاركة الأصلية بواسطة الأستاذ الخبير مشاهدة المشاركةاخي صاحب الموضوعهذه الكتابة هي لليهود القدامى وتسمى " الإيدش" وحتى اليهود الحاليين لا يجيدون قراءتها بإستثناء بعض الاحبار كبار السن .
صادف ان عثرت عليها في مناسبتين أثناء قيامي ببعض البحوث وقد حصلت على ترجمتها وعلمت انها لغة "الايدش" لغة اليهود اقدامىالأستاذ الخبير
معلومه مفيدة بارك الله فيك
هي فعلا لغه دينية كانو يستخدمونها في تلاوة الصلاة وفي اثناء مرورهم بجوار الكنائس حتي يتلون عليها اللعنات كما في سفر التثنية بنفس اللغه وهي نفس الحروف العبرية لكن مع اختلاف المعني لانها بالنسبة للعبرية معكوسة وتذيد حرفكمثال كلمةالإلتزام باليديشية: דיבוק) و(بالعبرية: דָּבַק) كما نري الحرف معكوس ولاجل هذا سمية اليديشية
تعليق
-
المشاركة الأصلية بواسطة عرفان احمد مشاهدة المشاركةشكرا للاخوة
افادنا احد الاخوة ممن شاهدو الكتاب انه كتاب مقدس مكتوب باللغة المهريا وانه يعود للقرن 7 او للقرن 9ميلاي
اخي عرفان
مع كامل التقدير لمن أخبر
حضرتك بانه لغه أمهرية
ولكن حضرتك في ملاحظة بسيطة جدا
اللعة الآمهريا هذة
واللغة اليديشية
هذة
أظن واضح الفرق وأيهم أقرب للكتاب المصور عند حضرتك
هو ليس كتاب مقدس
والكتاب المقدس {التواره }
هو هذا حضرتك العهد القديم
{ التناخ} وهو ما يجمع كل كتب اليهود في العهد القديم .
أما عن اللغة في أثيوبيا بالنسبه للكتب المقدسة ليست الأمهرية بل اللغة الجعزية
وهي ما كتب بها جميع الكتب قديما سواء العهد القديم او الحديث
في أثيوبيا وهي هذة
الفرق واضح بكل صورة
أسال الله لك ولي وللجميع التوفيق
- 1 معجب
تعليق
-
المشاركة الأصلية بواسطة الملكة بلقيس مشاهدة المشاركة
اخي عرفان
مع كامل التقدير لمن أخبر
حضرتك بانه لغه أمهرية
ولكن حضرتك في ملاحظة بسيطة جدا
اللعة الآمهريا هذة
واللغة اليديشية
هذة
أظن واضح الفرق وأيهم أقرب للكتاب المصور عند حضرتك
هو ليس كتاب مقدس
والكتاب المقدس {التواره }
هو هذا حضرتك العهد القديم
{ التناخ} وهو ما يجمع كل كتب اليهود في العهد القديم .
أما عن اللغة في أثيوبيا بالنسبه للكتب المقدسة ليست الأمهرية بل اللغة الجعزية
وهي ما كتب بها جميع الكتب قديما سواء العهد القديم او الحديث
في أثيوبيا وهي هذة
الفرق واضح بكل صورة
أسال الله لك ولي وللجميع التوفيق
الملكة بلقيس الاستاذه الفاضلة المحترمه لك مني كل الاحترام والتقدير على ما تفضلت به من كلام بالدليل والحجة .
انا كتب وبينت لصاحب الموضوع اصل تلك الكتابة ومنشأها لكنه ضل يقول انها امهرية فتركته لقناعاته وانا اعلم انه مخطىء فيما قاله واعتقده . ولو استفسرني عن شرح ما كتب في تلك الوثيقة لسعيت لشرحها لكنه كما ترينا ظن ان كلام اهل التخصص خطأ وما قاله غيرنا صحيح .
نحن نكتب ونمر .التعديل الأخير تم بواسطة الأستاذ الخبير; الساعة 2020-01-29, 11:45 PM.
- 1 معجب
تعليق
-
المشاركة الأصلية بواسطة الأستاذ الخبير مشاهدة المشاركة
الملكة بلقيس الاستاذه الفاضلة المحترمه لك مني كل الاحترام والتقدير على ما تفضلت به من كلام بالدليل والحجة .
انا كتب وبينت لصاحب الموضوع اصل تلك الكتابة ومنشأها لكنه ضل يقول انها امهرية فتركته لقناعاته وانا اعلم انه مخطىء فيما قاله واعتقده . ولو استفسرني عن شرح ما كتب في تلك الوثيقة لسعيت لشرحها لكنه كما ترينا ظن ان كلام اهل التخصص خطأ وما قاله غيرنا صحيح .
نحن نكتب ونمر .الله يحفظك بروفسير نهار
هذا من فضل الله سبحانه وتعالي
ثم من فيض علمكم نتعلم
تعليق
تعليق