تويت
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته أرجو من الخبراء الكرام تزويدي بنوع هذه اللغة مع ترجمتها و لكم جزيل الشكر
الملفات المرفقة
-
-
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة
هذه الكتب قديمة جدا وهي دينية ... وتعود للعهد المسيحي
واغلب هذه الكتب كانت تاتي من الحبشه
وفي الوقت الحالي قيمتها جدا بسيطة
وعمرها تقريبا 1800 سنة
موفق[CENTER] [/CENTER] -
السلام علكم مشكور أخي أبو فيصل على مرورك الكرم لكن هل تعلم ما هو نوع الخط وكم يبلغ سعر المخطوط تقريباتعليق
-
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخي حسن هذه الكتابه كما افادك الاخ ابو فيصل
وهي كتابه امهريه نسبة الى مدينة مهره في اليمن
وانتشرت في بلاد الحبشه وربما تجد لها ترجمه هناك
اذا وفقت في العثور على احد مختص في هذه اللغه لانها شبه مندثره
وتقبل مروري ........تعليق
-
مشكور أخي المتهقوي للرد على الموضوع لكن حبذا لو تكرم علي أحد الخبراء و أعطاني السعر التقريبي و ما هي أفضل دولة لبيع هذا المخطوط مع الشكر الجزيلتعليق
-
كما ذكر اخي ابو فيصل بالضبط
تسمى اللغه الحبشيه وهي مشتقه من العربيه وما زالت مستعمله لغاية الان في ارتيريا واثيوبيا
وبامكانك متابعه قتاة اثيوبيا فهم يضعون قاريء للقرأن الكريم ويضعو الترجمه بهذه اللغه الى اليوم
ولكن اختلف مع اخي ابو فيصل بانها ابعد من هذا التاريخ حيث تعود ل 2400 عاماللهم لااله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين
http://www.rasoulallah.net/
http://www.qudamaa.com/vb/showthread.php?12774-%28-%29
http://almhalhal.maktoobblog.com/
تعليق
-
بالنسبه للقيمه الماديه برايي الشخصي لاارى لها اي قيمه شرائيه
الا اذا كان هناك فيها مايستحق الشراء ويتم ذلك بعد الترجمهاللهم لااله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين
http://www.rasoulallah.net/
http://www.qudamaa.com/vb/showthread.php?12774-%28-%29
http://almhalhal.maktoobblog.com/
تعليق
-
ونعم الراى اخى الفاضل لابد من الترجمه اولا ومعرفة ان كانت تستحق ام لا ولاكن اكيد لها مدلولات لم نعرفها ولها قيمه ماديه ومعنويه اكتر وفقك اللهتعليق
-
مشكورين اخوتي على المرور و الادلاء بالآراء لكن حبذا ان كان أحد الأخوة لديه تربعض الترجمة أن يتكرم بها علي مع جزيل الشكر للجميعتعليق
-
انا اعتقد الخط هي خط ارمني والله اعلم " اللغه الارمنيه :" اتمنى ن يكون بيننا ارمنيتعلمت علما لغير الله فابى العلم ان يكون الا لله
أبو عذابتعليق
-
ولما لا تكون لغه عبرية ؟
اللغة العبرية هي في الاساس تعود للعربية والاراميه حسب علمي
وهذه اللغة عبرية وربما استخدمها يهود اليمن قديما في كتابة التوراه والاسفار
ربما يكون كلام الاخوة صحيح ولكن هذا مجرد رأيبسم الله الرحمن الرحيم
وللآخرة خير لك من الأولى ولسوف يعطيك ربك فترضى
تعليق
-
الحمد لله أخوتي بفضل الله و كرمه استطعت التوصل لشخص يستطيع الترجمة من اللغة الأمهرية و هو الآن يقوم بترجمة صفحة من المخطوط لكي نعرف محتواه ادعوا لي بالتوفيق و السداد و الرزق الطيبتعليق
تعليق